Ezra 1:3

King James Version (KJV)

Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the Lord God of Israel, (he is the God,) which is in Jerusalem.

Matthew Henry
Concise Bible Commentary

The Lord stirred up the spirit of Cyrus. The hearts of kings are in the hand of the Lord. God governs the world by his influence on the spirits of men; whatever good they do, God stirs up their spirits to do it. It was during the captivity of the Jews, that God principally employed them as the means of calling the attention of the heathen to him. Cyrus took it for granted, that those among the Jews who were able, would offer free-will offerings for the house of God. He would also have them supplied out of his kingdom. Well-wishers to the temple should be well-doers for it.

Was this helpful?

SDA Bible Commentary (limited)
Volume 1-7

3. Of all his people. The permit to return was not limited to the exiles of Judah and Benjamin, the descendants of the subjects of the former kingdom of Judah taken captive by Nebuchadnezzar. It included all people who counted “the Lord God of heaven” (v. 2) as their God, particularly descendants of the ten tribes of the former northern kingdom of Israel, transplanted to various provinces of the Assyrian Empire in the 8th century b.c. According to 1 Chron. 9:3 members of at least some of the northern tribes were then living in Jerusalem.

His God be with him. The kindness of Cyrus, praised by many classical authors (Aeschylus, Herodotus, Xenophon, Plutarch, Diodorus, Cicero, and others), is reflected in these words. Cyrus’ greatness lay in his tolerance of, and greatheartedness toward, subject peoples. The influence of Daniel and the Isaiah prediction concerning him no doubt had much to do with the formation of his imperial policies (see PK 557).

He is the God. Commentators and Bible translators are divided in regard to the meaning of this clause and the one following it. Some have taken it to be an admission by Cyrus that Jehovah is the only true God, and have compared it to a similar confession by Nebuchadnezzar (Dan. 6:26). Others connect it with the following clause and read, “He is the God who is in Jerusalem.” This would make Cyrus consider Jehovah as merely a local deity.

By treating “he is the God” as a parenthetical expression and translating ’asher as “which,” the thought is conveyed that the clause, “which is in Jerusalem” refers back to the word “temple.” The Hebrew, however, clearly reads, “he is the God which is in Jerusalem,” as do also the LXX, the Vulgate, and other ancient versions. If parentheses are to be used at all, they must enclose the entire statement as a unit. Furthermore, the word ’asher may be translated either “which” or “who,” as required by the context.

It may be that, like Nebuchadnezzar (Dan. 2:47; 3:28; 4:37) and Darius (Dan. 6:26), Cyrus had come to recognize the true God (see PK 557); but the Hebrew text, at least as we have it today, does not permit the words of Ezra 1:3 to be construed as proof of this. A document has been found in which Cyrus, in addressing himself to the Babylonians, speaks of their god Marduk in precisely the same terms he here uses of the God of the Jews. However, see PK 557.

Was this helpful?

Ellen G. White
Testimonies to Ministers and Gospel Workers, 202-3

The Lord does not move upon His workers to make them take a course which will bring on the time of trouble before the time. Let them not build up a wall of separation between themselves and the world, by advancing their own ideas and notions. There is now altogether too much of this throughout our borders. The message of warning has not reached large numbers of the world in the very cities that are right at hand, and to number Israel is not to work after God's order. TM 202.1

Just as long as we are in this world, and the Spirit of God is striving with the world, we are to receive as well as to impart favors. We are to give to the world the light of truth as presented in the Sacred Scriptures, and we are to receive from the world that which God moves upon them to do in behalf of His cause. The Lord still moves upon the hearts of kings and rulers in behalf of His people, and it becomes those who are so deeply interested in the religious liberty question not to cut off any favors, or withdraw themselves from the help that God has moved men to give, for the advancement of His cause. TM 202.2

Read in context »

Was this helpful?

Cross References

his God

he is the God

The Return of the Jewish Exiles to Judah

BibleTools.info

Bible Verse Explanations and Resources

Ezra 1:3