What thing shall I take - Or, rather, as Dr. Blayney, "What shall I urge to thee?" How shall I comfort thee?
Thy breach is great like the sea - Thou hast a flood of afflictions, a sea of troubles, an ocean of miseries.
Equal - i. e. “compare.” Zion‘s breach, i. e. her destruction, is measureless, like the ocean.
“What thing shall I take to witness for thee? what thing shall I liken to thee, O daughter of Jerusalem? what shall I equal to thee, that I may comfort thee, O virgin daughter of Zion? for thy breach is great like the sea: who can heal thee?” PK 463.1
“Remember, O Lord, what is come upon us: consider, and behold our reproach. Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens. We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.... Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities. Servants have ruled over us: there is none that doth deliver us out of their hand.... For this our heart is faint; for these things our eyes are dim.” PK 463.2
“Thou, O Lord, remainest forever; Thy throne from generation to generation. Wherefore dost Thou forget us forever, and forsake us so long time? Turn Thou us unto Thee, O Lord, and we shall be turned; renew our days as of old.” Lamentations 1:1-5; 2:1-4, 13; Lamentations 5:1-3, 7, 8, 17, 19-21. PK 463.3
Read in context »